- 音频下载[点击右键另存为]...
- 22048
- keepone'schinup不灰心【讲解】chin作名词,本义是“下巴"。习语keepone’schinup与人的“低头”和“昂头”有关。我们知道,当人的心情处于低落状态时,人常常将头低下去,而高兴时就自然会把头抬起来。由此看来,keepone’schinup就是把头抬起来,这也就无疑是喻指“不要气馁...
- 9318
- layhandson抓住【讲解】lay作动词,意思是“放,放置",短语layhandson的宇面意思为“将手放到……上”,引申为“抓住”。【对话】A:HowisLindagettingalongwithherstudies?A:琳达的学习怎么样?B:Verywell.Especiallshehasagoodcommandofhistory.B:还不错,她的历史成绩尤其突出。...
- 16446
- getonone'snerves使……心烦意乱【讲解】动词短语geton有“对……产生令人遗憾的影响,搅乱”的意思,nerves用作复数时有“神经过敏,神经紧张”的意思,所以此语getonone’snerves意为“使......心烦意乱,使......神经紧张”。【对话】A:What'sgettingonyournerves?A:...
- 10620
- getround说服(某人)听其主张【讲解】getroundsb.=getaroundsb.,意思是"说服某人同意或做其原来反对的亊情”。这是一种非正规的用法,往往出现在口语中。例如:Sheknowshowtogetroundherfather.(她知道怎么哄她爸爸同意。)【对话】A:What'syourplanforthiswintervacation?A...
- 24740
- explainaway找理由以避免责罚【讲解】动词explain的意思是“解释,找借口",因此,该习语意为“找理由出去”,意即“逃避责罚”。【对话】A:ItissaidthatTomcheatedintheexamination.Whatdoyouthink?A:据说汤姆在考试中作弊了。你怎么看?B:I'mnotsure.B:我说不准。A:Hecame...
- 25877
- makesomeone'sbloodboil使人大为恼火【讲解】这条习语用来形容一个人的气愤程度,气愤得几乎到了“血液要沸腾起来”的地步。但要注意:我们常说的“热血沸腾”是比喻为正义业而献身的热悄,而英语中的makesomeone'sbloodboil则指“气愤已极”。【对话】A:Whathappen...
- 14503
- beoffthebeam走歪门邪道【讲解】offthebeam的本义是"脱离方向",由此,该习语引申为"离开了正路,步人歧途"。【对话】A:Haveyouworkedouttheanswertothisproblem?A:这道题目做出来了吗?B:Notyet.Ijustcan'tcalculatetheresult.B:还没有。我就是算不出结果来。A:Letmesee.Ah,y...
- 8633
- chalktalk边板书边讲话【讲解】这是一条名词性的习语。该习语源向教育界,指的是老师边在黑板上写字边讲课的样子chalk指“用粉笔写,画”,talk指“讲话”,该词组可形象理解为“边板书边说”。【对话】A:WhatisMarydoingwithherfriends?A:玛丽和她的小伙伴们在干吗?B:She's...
- 18247
- dragone'sfeet拖拖拉拉【讲解】动词drag本义为“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖着脚走路”,后引申为“拖拖拉拉,行动迟缓”。【对话】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鲍勃的论文计划怎么样了?B:He'sreallybeendragginghisfeet.B:他太拖拖拉拉...
- 24922
- inhand可用的【讲解】此处该短语指的是“在手头上”。例如enoughdatainhand(手头有足够的资料)。【对话】A:Didyoubuythedictionary?A:你买了这本字典了吗?B:No.Ididn't.B:没有,我没买。A:Why?A:为什么?B:BecauseIhappenednottohaveenoughmoneyinhandatthattime.B:因为...
- 4281
- leavesomeonecold/cool引不起兴趣【讲解】该习语意为“使人一想起来就觉得没劲、不愉快”。例如:Theideaofgoingtoschoollefthimcold.(想到要去上学他就不痛快。)【对话】A:Classicalmusicreallyleavesmecold.Whataboutyou?A:我对古典音乐一点也不感兴趣,你呢?B:I'mcrazya...
- 24306
- asyet到这一时刻为止【讲解】此语用于否定句或疑问句中,表示“到这一时刻为止”,例如:Asyet,there’sbeennonews.(到目前为止还没有消息。)此语的反义语为notyet(尚未,还没有),多用于对疑问句的回答,例如:A:Wouldyoucareforsomethingtoeat?B:Notjustyet,thankyou.(A:你要不要吃些...
- 16432
- jumptoit赶快【讲解】jump本义为“跳、跳跃”,引申为“快,匆忙”,jumptoit意为“赶快干起来,积极行动”。例如:Getthetablessetandcutthebreadup。Jumptoit!(去把桌子摆好,面包切开,快点!)【对话】A:Jumptoit,orwe'llbelate.A:抓紧点,要么我们要迟到了。B:Yougoahead,andI'...
- 19165
- beatthedrum热烈支持【讲解】drum在英语中是"鼓"的意思。从字面上看,该习语的意思是"敲鼓",由此引申为"欢迎"或"热烈支持"。【对话】A:What'retheydiscussingnow?A:他们正在讨论什么?B:Theyaregoingtoholdawelcomepartyforthenewcorner.B:他们正准备为新生召开一个欢迎会...
- 16033
- getsb.wrong冤枉某人【讲解】wrong这里指“不公正,冤屈”的意思是名词。该短语亦可作dosb.wrong或dowrongtosb.【对话】A:Jackisabookworm.A:杰克是个书呆子。B:Whatmakesyouthinkso?B:你怎么这么想?A:Hepreferstoreadratherthanwatchtelevision.Heneverdoesphysicalexercise...
- 19516
- fallfoulof行为触怒别人或惹人生厌【讲解】该短语亦可作run/gofoulof,原意为“(船只)与某物相捕,与某物缠绕在一起”。其引申义为“与……冲突或抵触,与……发生麻烦或纠葛”。例如:fallfoulofthelaw,指的是“违法”。【对话】A:Henry,theteacherphonedmetoday.A:亨利,老师今天...
- 18807
- makeafoolof出某人的洋相【讲解】makeafoolof的本义是“将某人当做傻瓜一样嘲弄”,喻指“出某人的洋相”。它还有一个同义词组:makefunof(取笑)。【对话】A:Ifeelverymiserable.A:我简直沮丧极了。B:Whathashappened?B:怎么了?A:Imadeafoolofmyselfinthepresenceofmyfellow-st...
- 18967
- nomatchfor敌不过【讲解】此语多与系动同连用,意为“比对方弱,敌不过”。与之相似的bemorethanamatchfor则指“比某人强”。【对话】A:TomisnomatchforJackinMathematies.A:汤姆数学不如杰克。B:ButJackisnomatchforTominP.E.B:杰克体育没汤姆好。A:Ithinkmathismoreimpor...
- 20804
- beawashedin...整天泡在……【讲解】动词awash愿意是“被水覆盖”,该习语意即“一直被水覆盖”,即“整天泡在……”。【对话】A:I'mhavingacrushonthatgirl,butIdon'tknowhowtoimpressher.A:我迷上那姑娘了,但是我不知道怎样才能让她对我印象深刻。B:Ihearthatsheisa...
- 13156
- getstagefright怯场【讲解】getstagefright怯场名词stage的意思是“舞台”。该习语的意思是“在舞台上害怕”,意即“怯场”。【对话】A:IhearthatMikewon'trunforChairmanshipoftheStudentUnion.A:我听说迈克不打算竞选学生会主席了。B:Youknowthathealwaysgetsstagef...
- 2509
- backup支持【讲解】此语含义较多,常表示“证明某人所说为实”、“支持物,备用设施”,多用于backupplan/system/generatoretc.中。【对话】A:Idecidenottobuythemobilephone.A:我决定先不买手机了。B:Butyoutoldmeyesterdayyouwould.B:可昨天你还说你会买。A:Ihavechangedmym...
- 5872
- brushup复习【讲解】brushup有“通过练习再提高"的意思。例如:ImustbrushupmyFrenchbeforegoingtoParis.(去巴黎之前我要把法语复习一下。)【对话】A:Whatareyoudoingthesedays?A:你最近在忙什么?B:I'mbrushingupmyJapanese.B:我正在复习日语。A:ReviewingyourJapanese?...
- 14122
- getaheadwith使……有进展【讲解】get作动词,有“(考试)达到某种程度”的意思,习语getahead意为“领先”的意思,所以getaheadwith是“使……有进展”的意思。【对话】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我今天下午去打篮球。B:Ithinkyouhadbetternot.B:你最好...
- 3529
- noddingterms不太了解某人或某一主题【讲解】此语多用beonnoddingtermswith的形式,意为“不太了解某人或某一主题”。也可写成haveanoddingacquaintancewith,nodding作为形容词,除了“点头的”之外,还有“下垂的,昏昏欲睡的”之意。【对话】A:Ithinkyou'refromthesamescho...
- 8974