当前位置:英词录 >

英语学习

>

英语翻译

catti三级笔译一次通过备考经验
  • catti三级笔译一次通过备考经验

  • CATTI三级笔译考试包含两个科目,上午考综合能力,下午是翻译实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。下面小编为大家分享catti三级笔译一次通过备考经验,光迎大家阅读。一、CATTI三级笔译考试题型1、综合能力共分为三个部分:词汇语法选择、完形填空、阅读理解。其中,阅读理解...
  • 1831
报名开始!2023下半年CATTI报名入口>>>>
  • 报名开始!2023下半年CATTI报名入口>>>>

  • 还有人不知道CATTI考试报名已经开始了吗!!!!!这是今年唯一的一次考试机会错过就要等明年了2023年下半年CATTI考试报名时间北京报名时间:9月7日至9月13日缴费时间:9月7日至9月15日准考证打印时间:10月31日至11月5日通知链接→P0江西报名时间:9月6日9:00—13日17:00缴费时间:信息核查...
  • 5380
CATTI翻译证各阶段要怎么备考?
  • CATTI翻译证各阶段要怎么备考?

  • @全体CATTIer,考前两个月开始备考,怎么学?今天@本站英语四六级微信公众号带给大家9月备考攻略!现在努力完全来得及!1考前准备启动备考前,我们要先解决以下两个问题,那就是——CATTI考试考什么?怎么考?CATTI考试分为两个考试方向——笔译和口译。对于二级和三级考试而言,无论是笔译...
  • 7949
英语中数字翻译的相关技巧
  • 英语中数字翻译的相关技巧

  • 英语翻译中的数字翻译,在各大会议中都会出现,特别是金融和经济类的翻译中,可能会让很多人感到头痛,要么容易记错,要么在翻译时用错单位。那该怎么办呢?今天我们来分享一些数字翻译的技巧和示例,希望对大家有所帮助!先来看一些巧用数字翻译的示例:等值翻译adropintheocean沧海一...
  • 12849
英语翻译基础常识要注意的地方
  • 英语翻译基础常识要注意的地方

  • 关于翻译的基础英语知识,很多同学仍然缺乏了解,对地理数字、人名、地名等的规范处理不当,尽管翻译水平不错,但因此类常识问题而影响翻译成绩的同学大有人在。那么今天为大家整理分享一些常见“雷区”,希望对大家有帮助。1、数字关于数字用法的问题,已有具体规定,各翻译出版机构...
  • 7048
英语翻译的倒译技巧分享
  • 英语翻译的倒译技巧分享

  • 英语翻译的时候有各样的情况,面对不同的情况大家要有不同的着手点,今天来说说倒译技巧英汉词句组成和排列的顺序千差万别,因此英译汉时作些调整,颠倒一下顺序,则是一种极为常见的翻译技巧,这种翻译技巧共分五种类型。1、复合句倒译技巧。复合句倒译可分为部分倒译和完全倒译两...
  • 15882
英语CATTI笔译三级报名费
  • 英语CATTI笔译三级报名费

  • 2022年catti报名费用是多少呢?不少的考生们不是特别的了解,关于catti报名费用,今日小编给各位考生们简单的分析一下,希望可以帮助到各位考生。2022年catti三笔报名费多少catti考试的收费标准,区别不会太大。由于每一个省份的catti报名费用会有一些差距,期望可以帮助到各位考生...
  • 18999
catti报考需要什么学历
  • catti报考需要什么学历

  • CATTI是全国翻译专业资格(水平)考试简称,是受人力资源和社会保障部委托,由外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。那么catti证书含金量高吗?来详细看下吧。一、catti报考需要什么学历1、catti考试由...
  • 5789
英语翻译有哪些实用技巧
  • 英语翻译有哪些实用技巧

  • 翻译是一门独立的学科,英语专业中大多学的是一些基础的东西,但是这些基础的东西同样非常重要!当然不管是不是专业学习英语翻译的同学,各位在不同的英语考试中也见过它的身影吧!今天给大家分享八个关于翻译的小技巧,希望对备考的小伙伴会有所帮助。翻译是一项技术活,英语好的人...
  • 22688
(双语)《2016中国的航天》白皮书(11)
  • (双语)《2016中国的航天》白皮书(11)

  • 2、多边合作(2)Multilateralcooperation——中国积极参加联合国和平利用外层空间委员会及其科技小组委员会、法律小组委员会的各项活动,积极参与外空活动长期可持续性等国际空间规则磋商,签署《中国国家航天局与联合国对地观测数据和技术支持谅解备忘录》,积极推动中国对地...
  • 14333
catti一级网上报名流程
  • catti一级网上报名流程

  • catti一级报名条件:具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加CATTI相应语种、级别的考试。那么catti一级网上报名流程?下面一起来看看吧!一、catti一级网上报名流程1.登录中国人事考试网,点击进入其首页;2.进入首页点击左上角的网上报名;3.找到翻译专业资格...
  • 23147
Catti考试一年几次
  • Catti考试一年几次

  • 翻译专业资格(水平)考试原则上每年上半年、下半年各举行一次。英语一级口译考试、笔译考试只在上半年举行,英语二级口译(同声传译)只在下半年举行考试,英语二级口译(交替传译)、英语二级笔译、英语三级口译、英语三级笔译上下半年各举行一次考试;法语、日语、阿拉伯语、葡...
  • 21721
CATTI二级什么难度?可以跳过三级直接考吗?
  • CATTI二级什么难度?可以跳过三级直接考吗?

  • 各位未来的CATTIer大家都开始准备今年的CATTI考试了吗?按照口译难度>笔译一级难度>二级>三级来看通过三笔算是每一个CATTI人迈出的第一步当然如果直接报考并通过二级就更厉害了不论你是随大流,先过三级还是自信满满直接报考二级都要先好好了解CATTI二级考试今天就跟着@本站英...
  • 30231
(双语)刘晓明大使在2016年华为冬季音乐会上的致辞
  • (双语)刘晓明大使在2016年华为冬季音乐会上的致辞

  • 驻英国大使刘晓明在华为冬季音乐会上的致辞RemarksbyH.E.AmbassadorLiuXiaomingatHuaweiWinterConcert2016年12月6日6December2016尊敬的布朗勋爵,女士们,先生们:LordBrowne,LadiesandGentlemen,大家晚上好!Goodevening!很高兴再一次出席华为冬季音乐会。这已经是华为连续第...
  • 5522
英语口译中听力速记的方法与技巧
  • 英语口译中听力速记的方法与技巧

  • 大家对于英语口译了解多少呢?想要学习口语知识,那就要明确听力速记的作用。口译笔记的作用是帮助译者还原刚刚听到的内容。而对于同学们来说其最大的作用则是在我们做题的时候帮助我们记录并最终理清语言材料之间的逻辑关系,还原具体信息细节。今天就来看看英语口译听力速...
  • 8972
你的CATTI口译备考“姿势”正确吗?
  • 你的CATTI口译备考“姿势”正确吗?

  • 最近很多小伙伴咨询CATTI如何备考,需要什么书籍,买什么参考书目,哪些人可以报名,别担心,今天小编为大家介绍CATTI口译备考需要注意的地方,如果你也要报考CATTI口译,可以认真读完这篇文章哦。希望对你有所帮助~先来看前辈的经验与建议:1上午综合包括TorF,短新闻/段落选择,文章选择...
  • 25759
英语四六级考前翻译句子学习
  • 英语四六级考前翻译句子学习

  • 英语四六级考试翻译试题所呈现的是一个或几个汉语段落,不含生僻的专业词汇或习语。六级的试题内容难度略高于四级。要求考生在规定的时间内将汉语段落译成英语。翻译的部分分值比例为15%。考试时间为30分钟。下面就分享一些翻译句子供大家学习。四级和六级的翻译均采用总...
  • 7185
CATTI证书加注是什么意思
  • CATTI证书加注是什么意思

  • 沪江网为大家发布了职业资格证书常见问题解答,需要特别注意的是电子证书要进行加注。那么到底什么是“加注”?下面为大家详细解答。一、catti证书加注是什么意思证书的名字是在加注时加上去的,加注是指在电子证书上设置使用场景和有效期信息,有效信息里就包括名字。加注电子...
  • 26773
历年CATTI口译都考过什么?附口译备考方法
  • 历年CATTI口译都考过什么?附口译备考方法

  • 小编今天给大家带来英语二级口译的备考要点,一起来看看吧!CATTI英语口译二级考试设“口译综合能力”和“口译实务(交替传译)”两个科目。英语口译二级(交替传译)考试模块设置根据考试大纲,口译二级考试要求考生:1、掌握8000个以上英语词汇。此处8000个以上英语词汇指较熟练掌握、...
  • 8697
(双语)潘基文秘书长2016年国际移民日致辞
  • (双语)潘基文秘书长2016年国际移民日致辞

  • MessageonInternationalMigrantsDay国际移民日致辞18December20162016年12月18日Thishasbeenanotherturbulentyearforrefugeesandmigrants.Wehaveseenthecontinueddevastatingeffectofarmedconflictoncivilianpopulations,leadingtodeath,destructionanddisplacement.Weh...
  • 30446
英语翻译中的不同译法学习
  • 英语翻译中的不同译法学习

  • 面对即将到来的英语四六级考试,大家做好准备了吗?正确的方法+认真刷真题就是拿高分的不二法门。翻译也是如此,利用真题的一个好方法就是,去研究同一句话的不同译法。今天来看看这篇英语翻译真题该怎样翻译吧,看看你能有几种方法。以四级翻译真题中的一句话为例:大熊猫是熊科中...
  • 5551
英语中乘坐火车的不同表达例句
  • 英语中乘坐火车的不同表达例句

  • 火车是人们生活中常见的交通工具之一,在英语中,乘坐火车的场景也经常出现。了解如何用英语表达乘坐火车、询问车票信息、取票等相关内容对于提升英语口语交流能力十分重要。本文将介绍英语中乘坐火车的不同表达例句,帮助读者在实际场景中更流利、准确地表达相关内容。 1.西...
  • 28081
2016年政府工作报告英文版学习笔记 (12)
  • 2016年政府工作报告英文版学习笔记 (12)

  • 加快财税体制改革。推进中央与地方事权和支出责任划分改革,合理确定增值税中央和地方分享比例。把适合作为地方收入的税种下划给地方,在税政管理权限方面给地方适当放权。进一步压缩中央专项转移支付规模,今年一般性转移支付规模增长12.2%。全面推开资源税从价计征改革。依...
  • 4089
法律面前人人平等用英语怎么表示
  • 法律面前人人平等用英语怎么表示

  • 在法治社会中,法律面前人人平等是一项至关重要的原则。法律应当公正无私,对所有人一视同仁,不分种族、性别、经济地位或其他因素。那么,在英语中,如何准确表达“法律面前人人平等”这一重要原则呢?接下来,我们将深入探讨这一问题。 在英语中,法律面前人人平等通常可以表达为“eq...
  • 25144
英语中级口译报名条件
  • 英语中级口译报名条件

  • 很多英语专业的学员会参加英语口译考试,从事英语口译工作,英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度,考生在口译时应能准确传达原话意思,语音、语调正确,表达流畅,那么英语中级口译考试基本要求有哪些呢?本文为大家做详细...
  • 22484