- TheWorldCuphasnotstartedyetandNigeriahasalreadywon--forbeingthemoststylishteaminRussia.世界杯还没开赛,尼日利亚队就已经赢了——成为俄罗斯世界杯最时尚球队。ItstartedwiththefanfrenzytobuytheNigeriaNike-designedWorldCupkit,whichsoldoutgloballyonthedayitwa...
- 5416
- IjustgottasayIhatetherocketscityeditionjersey.It'snotugly,butit'ssoboring.It'sjustthehomejerseywithChinesecharacters.It'sobviouslyamarketinggimmicktogetjerseysalesinChinabecauseYaoMingandZhouQi,butthisissupposedtobeaboutthecity.火箭球...
- 19912
- TheconceptofaBigThreeintheNBAisnothingnew.当下NBA中,“三巨头”已经不是一个新的概念。Thatdoesn'tmeaneveryoneisn'tstilllookingfortheirownversiontotakethemoverthetop,andtotakedowntheWarriors.但那并不意味着各个球队不再寻建“三巨头”,相反,他们都在寻...
- 10106
- 近日,火箭终于凑成正版“安灯泡”——不是安德森,而是莫胖子心仪已久的安东尼!众火密也是闻讯喜极而泣,纷纷出院。过程大概是:雷霆与老鹰达成交易。之后老鹰买断安东尼。安东尼口头承诺加盟火箭!然而东尼桑被交易到老鹰后,喊话老鹰官推:我要一件球衣!老鹰也欣然同意。这引起了热议...
- 4636
- 【背景】北京时间2月4日上午10时10分,在火箭主场对阵公牛的中场时刻,火箭为姚明准备的球衣退役仪式拉开序幕,陪伴姚明在NBA赛场驰骋了8个赛季的11号火箭球衣最终悬挂至丰田中心球馆顶端,同克莱德-德雷克斯勒(22号)、摩西-马龙(24号)、卡尔文-穆菲(23号)、哈基姆-奥拉朱旺(34号)以及鲁...
- 8348
- AfteratleastfiveofNike'sNBAjerseysrippedonplayersthisseason,theworld'slargestshoeandapparelgiant,whichsignedaneight-year,$1billiondealwiththeNBAthatbeganthisyear,hasacknowledgedinitialproductpresentedtoteamsneedsmorereinforcement.耐克作为全球...
- 7139
- Asyou'veprobablyheardbynow,all30NBAteamsunveilednewalternateuniforms.也许你已经听说了,NBA的30支球队已经揭晓了各自的新备用球衣。Forexample,teamssuchasBoston,ChicagoandClevelandchoseblackbasestoconveyasenseofstrengthandhasteam-specificdetailing;Chic...
- 23853
- ArgentinefootballstarLionelMessihassentnotone,buttwojerseystothefive-year-oldAfghanboywhobecameanInternetsensationlastmonthwhenhewaspicturedwearingaplasticbagwith"Messi"scrawledonitinmarkerpen.阿根廷足球明星里奥·梅西赠送了不是一件,而是两件球衣给一位...
- 6234
- 推特明星:YaoMing姚·明推特原文:Thankyou@HoustonRocketsfansforeverything!Honoredtohavemy#11jerseyretiredtoday.ARocketforlife.…推特译文:谢谢@HoustonRockets所有的一切!今日很荣幸的,我的11号球衣永久退休了。火箭队人的生涯....推特点拨:1)姚明于2002年至2011年,属NBA...
- 22764
- FanspreparingforaninternationalfriendlybetweenRomaniaandSpainmayhaveneededtheircalculatorshandy.对于打算观看罗马尼亚和西班牙之间一场国际友谊赛的球迷们来说,手边可能必须得备上计算器了。InanefforttocombatRomania'spoorschooldropoutrateandboostchildren's...
- 11033
- TheideacametoKobeBryantrightawaywhenhislongtimecollaboratorsatNiketoldhimtheLakerswantedtheirfourthjersey—theso-called"cityedition"—designedinhishonor:asnakeskinpatterntoplayoffofhis"BlackMamba"nickname.当科比在耐克公司的终生合作伙伴告诉他,湖人想要...
- 19456
- GreatWinfellas!Thesetypeofmilestoneskeepmegoing!Appreciativeofeveryonethathelpedmakethismoment(andhopefullymanymore)happen!#15000Fen#一场漂亮的胜利,伙计们!正是这样的里程碑激励着我前进!感谢所有帮助我获此成就的人(希望能获得更多成就)!#15000分#StephenCurryhad2...
- 28735
- DressedinatattymakeshiftLionelMessisoccershirtstyledfromaplasticbag,alittleAfghanfandreamsofbecomingasoccerstaronedayliketheBarcelonalegend.一位阿富汗小球迷身穿由塑料袋做成的简易版里奥·梅西的足球衫,梦想着有朝一日成为像巴塞罗那传奇一样的足球明星。Murt...
- 12318
- PresidentBarackObamaseemedpleasedwiththegifthereceivedThursdayfromBrazil'sPresidentLuizInacioLuladaSilva,butitwasbittersweetnonetheless.SilvagaveObama,abigsportsfan,anautographedyellowBraziliansoccerjerseyatthestartoftheirmorningmeetingattheG-8summi...
- 25479
- Thankyou,thankyou,Rocketsfans.谢谢,谢谢,火箭球迷们。Iliketo…therearesomanythanksIwanttosendtoRockets,tocityofHuston,thecommunity,toLesliewhobroughtustogether,thankyouforbuildthisteamandthiscommunity,thankyouverymuch.我有太多的感谢想送给火箭,社区和老板...
- 2962
- FormerLosAngelesLakersstarKobeBryant'sPhiladelphia-areahighschoolwasbrokenintoandthethievesmadeoutwithquiteahauloftheNBAlegend'smemorabilia.Orsotheythought.前洛杉矶湖人队传奇球星科比·布莱恩特位于费城的高中母校于日前失窃,窃贼盗走多件属于这位NB...
- 24349
- KobeBryant'sretirementmeansthatabigpartofmychildhoodiscomingtoanend.Whathehasdoneforthegameofbasketballisundeniable.Heisanall-timegreatthattheNBAwillsurelymiss.Therearemanythingsthatfans,includingmyselfwillmissthemostaboutKobeBryant.科比的退役意...
- 25119
- 俄罗斯世界杯开幕战还没打响,尼日利亚队就先火了一把。然而让他们出名的并不是球坛帅哥或者炸裂的球技,而是潮爆了的队服。这款球衣由耐克设计,极具时尚气息,上线发售即秒光,让一些不看球的人们也加入消费者的行列。TheWorldCuphasnotstartedyetandNigeriahasalreadywon--forb...
- 14054
- 【背景】在东风日产发表公开声明批评恒大亚冠球衣胸前广告违约之后,恒大方面终于承认“认投”,承认该行为侵害了赞助商的合法权益,并表示愿意按照合同规定进行相应赔偿。但是,它留给中国足球的却是一个新的“污点”——缺乏契约精神谈何职业化?【新闻】请看《中国日报》的报道...
- 28495
- 【英文原文】ObamagetsjerseyfromBrazil'sLula摘要:贝拉克·奥巴马总统上周四(译者注:7月9日)从巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦那里收到了一份礼物。这份礼物似乎让奥巴马很高兴,又让他有些难堪。PresidentBarackObamaseemedpleasedwiththegifthereceivedThursd...
- 15356
- HoustonRocketsOwnerLeslieAlexanderannouncedMondaythattheteamwillwearspeciallydesignedLunarNewYearuniformstocelebratetheChineseNewYearwithitslargestinternationalfanbase.Theteamwillweartheuniformsonthreeoccasions.休斯顿火箭队(HoustonRockets)老板莱利斯&bu...
- 30181
- 【背景】19日,“绿色和平”组织发表首份针对世界杯及足球产品的检验报告,发现2014年巴西世界杯主要赞助商adidas、Nike及Puma的产品中,均残留多种有毒有害化学物质。【新闻】请看《中国日报》的报道:Soccerwearandshoesfromthreeinternationalsportsbrands,allofwhomaremajor...
- 7304
- Hopingtoaddsomepolishedknitweartoherwardrobe,DeniseAnkerspentseveralhundreddollarslastfallontwoVincebrandsweaters.为了给自己衣橱里添置一些平滑光洁的针织衫,德妮丝・安克尔(DeniseAnker)在去年秋天花了好几百美元买了两件Vince品牌的毛衣。One,madeentire...
- 4167
- 离4月在威斯敏斯特大教堂的盛大婚礼可以说是“指日可待”了,威廉和凯特经受住了政治、文化和经济的三重考验。在文化上,铺天盖地的媒体轰炸宣传、以及狗仔的捕捉下凯特大家闺秀、落落大方的举止得到了大家的好评。在政治上,准夫妇两人前段时间双双造访北爱尔兰,为敏感的政治...
- 19730
- Hopingtoaddsomepolishedknitweartoherwardrobe,DeniseAnkerspentseveralhundreddollarslastfallontwoVincebrandsweaters.为了给自己衣橱里添置一些平滑光洁的针织衫,德妮丝・安克尔(DeniseAnker)在去年秋天花了好几百美元买了两件Vince品牌的毛衣。One,madeentire...
- 6241